Té e Infusiones
Una selección de tés e infusiones de todo el mundo, cada una con su propia historia. Todas a 2,50 €.
Five O'Clock
2,50 €ES — Té negro, flores de aciano y aroma de bergamota. A las 5 de la tarde, Inglaterra toma el té. Una tradición muy arraigada iniciada por la alta aristocracia inglesa.
FR — Thé noir, bleuets et arôme de bergamote. À 17 heures, en Angleterre, on prend le thé de l'après-midi.
EN — Black tea, cornflowers, and bergamot aroma. At 5 p.m., England takes afternoon tea.
Tuareg
2,50 €ES — Té verde, menta y aroma de hierbabuena. El té tuareg es el símbolo de la hospitalidad de los nómadas del desierto del Sahara.
FR — Arômes de thé vert, de menthe et de menthe verte. Le thé touareg est un symbole d'hospitalité des nomades du Sahara.
EN — Green tea, mint, and spearmint aroma. Tuareg tea is a symbol of the hospitality of the Saharan nomads.
Java
2,50 €ES — Té verde y aroma natural de jazmín (100% ecológico). Inspirados en la Isla de Java, símbolo de pureza y belleza en toda Indonesia.
FR — Thé vert au jasmin naturel (100% bio). Inspirée par l'île de Java, symbole de pureté et de beauté en Indonésie.
EN — Green tea with natural jasmine aroma (100% organic). Inspired by the island of Java.
China Imperial
2,50 €ES — Té rojo, hinojo, flores amarillas y aroma de ciruela. Nos transporta a la corte de los emperadores de la Antigua China.
FR — Thé rouge, fenouil, fleurs jaunes et arôme de prune. Nous transporte à la cour des empereurs de la Chine antique.
EN — Red tea, fennel, yellow flowers, and plum aroma. Transports us to the court of the emperors of Ancient China.
Kalahari
2,50 €ES — Rooibos, cacao, canela, pétalos de rosas y aroma de chocolate con leche. El continente africano nos regala el rooibos, sin teína y de múltiples propiedades.
FR — Rooibos, cacao, cannelle, pétales de rose et arôme de chocolat au lait. Une plante précieuse, sans caféine.
EN — Rooibos, cacao, cinnamon, rose petals, and the aroma of milk chocolate. Caffeine-free with numerous well-known properties.
Matrioska
2,50 €ES — Hibisco, olivo, enebro y aroma de cereza. Una infusión traída desde la corte de los zares, con todo el temperamento característico ruso.
FR — Arômes d'hibiscus, d'olive, de genévrier et de cerise. Une infusion venue tout droit de la cour des tsars.
EN — Hibiscus, olive, juniper, and cherry aroma. An infusion brought from the court of the tsars.
Aloha
2,50 €ES — Manzana, jengibre, hibisco, escaramujo, lemongrass y aroma natural de mango. El hibisco es la flor de Hawái.
FR — Pomme, gingembre, hibiscus, cynorrhodon, citronnelle et arôme naturel de mangue. L'hibiscus est la fleur nationale d'Hawaï.
EN — Apple, ginger, hibiscus, rosehip, lemongrass, and natural mango flavor. Hibiscus is Hawaii's national flower.
Ramses
2,50 €ES — Manzanilla, naranja, lemongrass y aroma natural de naranja. Deliciosa infusión de sabor cítrico, conocida desde los tiempos de los grandes faraones del Antiguo Egipto.
FR — Camomille, orange, citronnelle et arôme naturel d'orange. Connue depuis l'époque des grands pharaons de l'Égypte antique.
EN — Chamomile, orange, lemongrass, and natural orange flavoring. Known since the time of the great pharaohs of Ancient Egypt.